It's a gurls wurld

Nu kan jag äntligen avslöja namnet på den där serien som jag pratat om förut (inlägg 1, 2 och 3)

A gURLs wURLd heter den. I alla fall i original, ännu är det inte bestämt om titeln ska översättas eller vad den översatta titeln i så fall blir.

Anledningen till den något kufiska stavningen blir snabbt uppenbar för alla som har den minsta lilla nät-nörd boende inom sig, särskilt när man får höra att det kommer handla om tre unga tjejer som skiljs åt efter ett års studier tillsammans - men som håller kontakten via nätet och en minst sagt unik chat-programvara.

Jag vill inte avslöja mer än så eftersom det skulle förta en stor överraskning i det första avsnittet, en deus-ex-machina-grej.

Hur som helst, alla avsnitt är nu levererade av dubbfirman och sändningsdatum är satt. Det blir så kallad "strippad" sändning - det vill säga att serien kommer sändas måndagar till fredagar med start (märklig nog en) torsdag den 16/12. Håll utkik i tablån.

Till dess kan du hålla tillgodo med seriens egen, eminenta, hemsida - www.agurlswurld.com - där kan man läsa mer om rollfigurerna och vad som kommer att hända i serien, om du inte har något emot att bli lite "spoilad" alltså.

Serien vänder sig till "tweens" och vad det betyder behöver jag väl inte säga. Nä. Så känner du några såna kan du börja peppa dem redan nu, är du en själv är det nog redan avklarat.

De svenska huvudrollerna spelas för övrigt av Ester Sjögren, Linda Åslund och Josefine Götestam. Alla rutinerade dubbare som gjort varje rollfigur till "sin egen". Fantastiskt bra jobbat!

När Nour El-Refai blev 5 år

Häromdagen hade jag ett möte med Lasse, chefen på Eurotroll som också är den som är casting-ansvarig, för att titta på vem som ska göra vilken roll till en ny serie om en prinsessa och hennes tama drakar. Eftersom vi testade Nour för några månader sen kände både Lasse och jag att det var dags att göra ett lite mer riktat test.

Jag är ju en flitig lyssnare av Morgonpasset i P3 och har vid ett antal tillfällen hört Nour göra olika karaktärer, så nu tyckte jag hon skulle få pröva för huvudrollen i serien, prinsessan, en ung liten flicka full av fantasi, energi och upptåg.

Så vi satte oss i studion. Jag och Lasse vid mixerbordet, Nour vid micken. Hon fick några korta instruktioner, lyssnade på den replik hon skulle göra och sen...kan det som hände väl enklast

beskrivas som magiskt. Ett sånt där ögonblick då jag själv, trots att jag hade en föraning och förhoppning om hennes förmåga, blev helt förbluffad över hur snabbt och lätt hon kunde förändra sin röst och bara BLI 5 år.

Ett första steg blir nu att köra ett pass på en timme så får vi se hur vi (alla) känner efter det, om det håller. Jag tror det gör det.