OBS!

Observera att bloggen inte är kopplad till, eller officiell för, SVT. Åsikter och tankar är mina egna och privata.

tisdag 24 januari 2012

Blod och vitlök

Du kanske en gång läste det här inlägget om min späckade höst?

I så fall fick du då veta att jag skulle inleda arbetet med serien "Young Dracula". Det arbetet blev klart strax före jul och nu har serien börjat sändas i SVTB men, såklart, inte bara där - på nätet också.
Och inte nog med det, i sann public-service anda kan du se både den dubbade versionen och originalversionen om du så vill. Du hittar dem här - sen är det bara att välja språk via knapparna under fönstret.

De svenska rollerna görs för övrigt av;

Greven - Daniel Goldmann
Vlad - Simon Sannemark Iversen
Ingrid - Alexandra Alm Nylén
Renfield - Niklas Engdahl
Zoltan - Figge Norling

Robin - Axel Karlsson
Chloe - Saga Dorothea Norling
Graham - Magnus Mark
Elisabeth - Susanna Dilber
Ian - Alvin Nyström
Paul - Emil Smedius

Van Helsing - Björn Bengtsson
Jonathan - Daniel Melén

Lite kul kuriosa om serien: I episod två springer Chloe till rektorn för att berätta att Vlad är vampyr. På skylten till dörren står "Ms M Harker", vilket alla Dracula-fans borde koppla omedelbart. Om inte, fuska genom att klicka på den här länken.

Om du var på bio för inte så länge sen och såg Submarine så kanske du känner igen Craig Roberts - som gör rollen som Robin i originalet. Något säger mig att Craig går en lysande skådiskarriär till mötes.

Det finns för övrigt två säsonger till av Young Dracula, men de kommer vi med allra största säkerhet inte att dubba. I säsong två blir det nämligen betydligt läskigare och blodigare, därmed inte passande för yngre barn. Säsong tre ska vi knappt tala om, då har det blivit en närmast regelrätt action-äventyrsserie med Harry Potter-vibbar som i princip är omöjlig att få in i barnkanalen.

Inga kommentarer: